https://werxzy.itch.io/infinimoes

Infinimoes is a space filling puzzle game (like tangrams) involving a variety of polyominoes and sometimes an infinitely repeating space. I made the game with Pico-8 and even made editors using Pico-8 to make and connect the over 120 levels.

Source: itch.io